סינופסיס
 
موجز

"54 השנים הראשונות – מדריך מקוצר לכבוש צבאי" הוא ניסיון להנחיל משמעות למושג "כיבוש" בצורה של "מדריך לכיבוש צבאי" הנגזר מעדויותיהם של מי שיישמו אותו בפועל, עדויות של ישראלים ששרתו בשטחים הכבושים משנת 1967 ועד היום שאספו תחקירני "שוברים שתיקה". הבמאי אבי מוגרבי מארח את הצופים בסלון שלו ומספק תובנות על אופן פעולתו של כיבוש צבאי ועל ההיגיון העומד מאחורי הפרקטיקות שהוא מייצר. במצגת משתמש מוגרבי בכיבוש הישראלי בן 54 שנים בשטחים הפלסטיניים בגדה המערבית וברצועת עזה כמקרה מבחן.

"الـ 54 سنة الأولى، دليل مختصر للاحتلال العسكري" هو "دليل للاحتلال العسكري" يحاول فهم "الاحتلال" من خلال شهادات أشخاص طبقوه بالفعل، إسرائيليين خدموا في الأراضي المحتلة منذ العام 1967 حتى اليوم جمعها محققو "نكسر الصمت". يستضيف المخرج آفي مغربي المشاهدين في صالون بيته ويعرض لهم فهمه لطريقة عمل الاحتلال العسكري والمنطق وراء الممارسات التي تنتج عنه. يستخدم مغربي الاحتلال الإسرائيلي للأراضي الفلسطينية في الضفة الغربية وقطاع غزة البالغ من العمر 54 عامًا كحالة اختبار.

 

במאי ואמן וידאו, חי ועובד בתל אביב, למד פילוסופיה באוניברסיטת תל אביב ואמנות

במדרשה לאמנות ברמת השרון.

 

مخرج وفنان فيديو، يعيش ويعمل في تل أبيب، درس الفلسفة في جامعة تل أبيب

والفنون في المدراشا للفنون في رمات هشارون.

פילמוגרפיה السيرة السينمائية

בין גדרות بين الأسوار (2016)

פעם נכנסתי לגן دخلت الحديقة يومًا (2012)

(2009) Details 11,12,13

 

(2008) Z32

 

גב' גולדשטיין السيدة جولدشطاين (2006)

 

נקם אחת משתי עיני انتقام واحدة من عيناي (2005)

 

details 5-10 

 

detail 4 (2004)

 

details 2&3 (2004)

 

detail (2004)

 

אוגוסט آب (2002)רגע, זה החיילים, אני אסגור עכשיו لحظة، الجنود هنا، سأقفل الآن (2002)

 

מאחור في الخلف (2000)

 

אני מבקש ממך להפסיק להטריד אותי ואת המשפחה שלי توقف عن إزعاجي وإزعاج عائلتي (2000)

 

תבליט نتوء (1999)

 

יום הולדת שמח מר מוגרבי عيد ميلاد سعيد، سيد مغربي (1999)

 

איך הפסקתי לפחד ולמדתי לאהוב את אריק שרון كيف بطّلت أخاف وصرت أحب أريك شارون (1997)

 

השיחזור الاسترجاع (1994)

 

גירוש الترحيل (1989)

 

העדויות שנאספו בפרויקט מיוחד של שוברים שתיקה הן הבסיס לסרט.

שוברים שתיקה הינו ארגון של חיילים משוחררים האוספים עדויות מחיילים וחיילות אשר שירתו בשטחים מפרוץ האינתיפאדה השנייה ואילך. מטרת הארגון היא להעלות את המודעות למציאות היום יומית בשטחים הכבושים וליצור שיח ציבורי על המחיר המוסרי שבשליטה צבאית על אוכלוסיה אזרחית, זאת על מנת להביא לסיום הכיבוש.​

يعتمد الفيلم على شهادات جمعتها منظمة "نكسر الصمت" في إطار مشروع خاص

"نكسر الصمت" هي منظمة جنود مسرحين يجمعون الشهادات من جنود وجنديات أدوا خدمتهم\ن العسكرية في الأراضي المحتلة منذ الإنتفاضة الثانية وحتى اليوم. تهدف المنظمة لزيادة الوعي للواقع اليومي في الأراضي المحتلة ولبناء خطاب عام عن الثمن الأخلاقي للسيطرة العسكرية على مدنيين، وذلك بهدف إنهاء الاحتلال.